Browse
Start from a world,
not a title.
Browse is for structured discovery when you know the kind of mood, place, medium, or corridor you want — but not the exact work. It should feel like opening a current, not scanning a taxonomy page.
Now showing
Translation
13 curated works.
13 works available.
Curated works
Routes through Translation
13 works selected across all media.
Themes in this selection
Routes through the index
Listening lane
Albums in this field
Music
Anti
Carries a strong pull into film through after-hours and longing.
Music
Doctor Zhivago & Ryan's Daughter
Carries a strong pull into film through after-hours and longing.
Interpretive layer
Idea lines behind this surface
Bring interpretation forward so the route reads with more clarity, pressure, and argument.
Essays
Primitive Passions
Carries a strong pull into books through modernity and migration.
Cultural geography
Regional constellations
Books
The Housekeeper and the Professor
Carries a strong pull into essays through modernity and migration.
Books
The Castle
Carries a strong pull into essays through migration and identity.
Continue the route
Books · Strong bridge
The Castle
1920s
This book is the earliest and most influential of the Gothic novels. First published pseudonymously in 1764, The Castle of Otranto purported to be a translation of an Italian story of the time of the crusades. In it Walpole attempted, as he declared in the Preface to the second edition, "to blend the two kinds of ro...
🎵
Music · Strong bridge
Anti
2010s
Rihanna's most personal album. Island melancholy meets pop experimentation.
🎬
Film · Strong bridge
Lost in Translation
2000s
Two Americans adrift in Tokyo. Jet lag, karaoke, and the quiet ache of connection.
📝
Essays · Strong bridge
Primitive Passions
1990s
Rey Chow's reading of ethnic cinema and translation — the conceptual frame behind a generation of Hong Kong film studies.
Refine
Narrow by medium, or pivot to a new theme.
Active themes
Also in the field
Further works the current touches.
Books 2000s
The Housekeeper and the Professor
The Housekeeper and the Professor is a novel by Yōko Ogawa set in modern-day Japan. It was published in Japan in August 2003, by Shinchosha. In 2009, the English translation by Stephen Snyder was published.
Film
adventure film
film genre
📖
Books
Action!
2004 novel by Carolyn Keene
Music 1980s
Doctor Zhivago & Ryan's Daughter
Film
R
film content classification given by the Motion Picture Association
Books
Septuagint
translation of the Hebrew Bible and other books into the Greek language